Language Schools Directory


Aprender idiomas: viajar y conocer

Posted in Uncategorized by cadey on the November 28th, 2007

Estudiar un idioma es siempre una tarea que parece difícil. Sin embargo la mayor parte de los problemas que aparecen a raíz de cursar estudios en escuelas o institutos de lenguas, es la poca dedicación que el estudiante le da. Para aprender un idioma no basta realmente, el simple hecho de ir dos horas diarias a clase para luego olvidarlo todo hasta el día siguiente. Mucho menos, es un signo de proeza hacer las tareas antes de que empiecen las clases. Menos poner excusas, cualesquiera que sean, para no asistir.

Finalmente si repruebas o no, es problema tuyo y de tu dinero, porque a las escuelas de idiomas no les va a incomodar para nada un reincidente. Y no es que ellas propicien estas actitudes. Si no, son los mismos alumnos, sin importar la edad, que siempre van a encontrar algo mejor que hacer, algo más importante, algo más divertido, que prestar atención a clase o practicar el idioma al menos, media hora diaria.

Comento esto porque yo misma era de esas chicas que se matriculaba en clases de inglés intensivas, pero que no iba a clases, no le importaba practicar y tampoco le dedicaba tiempo de calidad a las tareas (solía hacerlas diez minutos antes de que empezaran las clases). Y el resultado final era siempre el mismo: un pobre desempeño académico.

Y claro, luego venía el momento de culpar a la escuela de idiomas, a los profesores, a la mala dinámica o pedagogía o incluso a los compañeros de clase. Sin embargo, después de intentar tres veces, te das cuenta que estás siendo un poco arrogante y que probablemente la culpa de todo la tenga uno mismo. Que es lo que me pasó.

Fue entonces cuando una amiga me sugirió lo de la inmersión lingüística.

A diferencia de los turistas normales que buscan cómodos tours que les muestren lo que quieren ver de un lugar, las personas que viajan para aprender un idioma en el extranjero, lo hacen con otra visión de las cosas.

Aprender idiomas implica aprender sobre una cultura diferente, que, para variar, es la que habla esa lengua en la que tanto intentamos instruirnos. En cuanto se es consciente de que un idioma no es lo que se te ofrece en un cuaderno de estudios, sino que es una lengua que hablan millones de personas que tienen tradiciones, formas de vida y rutinas propias, entonces se entiende que uno no solo aprende a hablar un idioma sino que está aprendiendo a comunicarse en una lengua con rasgos propios y diferentes.

En la inmersión lingüística, el simple hecho de que no tengas otro idioma para comunicarte ayuda mucho a que interiorices el idioma que estás aprendiendo. Claro, en mi caso no regresé hablando inglés de Londres como la Reina Isabel o Victoria Adams. Pero la experiencia me sirvió mucho para volverme una persona responsable y adquirir buenos hábitos como estudiante, esto no quiere decir que me volviera una ‘niña modelo’ únicamente que aprendí a valorar mi propio progreso, las enseñanzas que me daban y lo que podía aprender de mis compañeros de clase.

 

If you liked the article, you can recommend it here:
meneame.gif Fresqui Barrapunto Technorati delicious digg Enchilame Favoriting chido google yahoo Live Bookmarks netscape ma.gnolia blogmemes

Related Posts

Leave a Reply